Die Motoren selbst inszenieren die Kommunikations-Botschaft. Im TV-Commercial bewegen sich tausende, dicht an dicht gesetzte Motorenkolben – ihre synchronisierten Bewegungen lassen Bilder entstehen, die mit technischer Faszination von den neuen Motoren erzählen.
Regie führte Carl Erik Rinsch. Michael Finke, Werbeleiter Audi: „Unser TV-Spot bringt beides zusammen – die Technik und die Emotionen.“ Der Printauftritt soll die Idee fortsetzen. Zwei Motive zeigen jeweils die Limousine und den Avant – dazu arrangiert: die Kolben, als dynamischer, nach vorn gerichteter Pfeil. Ein drittes Motiv erzählt von neuesten Audi connect Technologien, die den Audi A4 ebenfalls fortschrittlich machen: Echtzeit-Verkehrsinformationen in UMTS-Geschwindigkeit und das Navigieren mit Google Earth und Google Street View.