Darin kämpft man nach Angaben des Herausgebers in einem fiktiven Paris der 1980er Jahre gegen Nazi-Besatzer. Die Originalversion verwendet dabei gesetzlich verbotene nationalsozialistische Symbole wie das Hakenkreuz oder SS-Runen. Begründet wird die USK-Freigabe laut Pressemeldung der Medienanstalt Hamburg/Schleswig-Holsteinmit mit "der Sozialadäquanz der Verwendung dieser in Deutschland strafrechtlich verbotenen Symbole". Sozialadäquanz bedeutet, dass nach § 86a Abs. 3 Strafgesetzbuch (StGB) grundsätzlich unzulässige Symbole in einem Angebot verwendet werden dürfen, sofern es der staatsbürgerlichen Aufklärung in Kunst, Wissenschaft, Forschung und Lehre oder der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens und der Geschichte oder ähnlichen Zwecken dient.
Lothar Hay, Medienratsvorsitzender der Medienanstalt Hamburg/Schleswig-Holstein (MA HSH): „Die Entscheidung der USK, die Verwendung von Nazi-Symbolen zu erlauben, kann ich gerade angesichts der jetzigen politischen Lage in keiner Weise nachvollziehen. Ohne Not wird hier in einem explizit gewaltgeprägten Shooter-Spiel allein zur Steigerung des Spielreizes die Verwendung von Nazi-Symbolen zugelassen. Die USK fällt mit dieser Entscheidung hinter ihre eigene Aussage zurück, die Sozialadäquanz ‚mit großer Sorgfalt, Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein‘ zu prüfen. Es bestätigt sich leider, was wir im letzten Jahr bereits befürchtet haben. Der Vertrauensvorschuss, den die USK für sich in Anspruch genommen hat, ist mit dieser Entscheidung verspielt. Denn ‚Wolfenstein: Youngblood‘ trägt in keiner Weise dazu bei, das Zeitgeschehen kritisch aufzuarbeiten. Die USK-Entscheidung ist besonders unverständlich, weil der Spielentwickler auch eine deutsche Version ohne NS-Symbole anbietet, da er mit dieser USK-Entscheidung offenbar selbst nicht gerechnet hatte“.
medienmilch.de stimmt der Beurteilung von Herrn Hay uneingestimmt zu und fragt sich ernsthaft, ob jemand bei der USK "Wolfenstein" wirklich kennt bzw. einmal durchgespielt hat. Diese Gamesreihe ist vieles, aber definitiv keine "staatsbürgerliche Aufklärung in Kunst, Wissenschaft, Forschung und Lehre oder Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens und der Geschichte". Nein Sir, das ist eine klare Fehlentscheidung, die überdacht werden sollte, denn für Hakenkreuze und SS-Runen gelten andere Regeln.